Hola nandogoica. Pues son dos coches bien distintos, la verdad. Y uno de los factores principales para decidirse por uno u otro puede ser la antiguedad, estás comparando dos coches con siete años de diferencia, y por mucho que los Mercedes envejezcan muy bien... Pero ya que te preocupa la aceleración, te diré que el C30 T5 anunciaba 6,7 segundos gracias a su motor turbo de 220 CV, por los 7,8 del C320 de 218 CV, un modelo de caracter más familiar que prestacional. Olvidando la "edad", si buscas algo parecido a un GTI, mejor el Volvo (ojo a sus limitaciones de espacio), pero si necesitas una berlina rápida y antepones el confort en viajes largos, el Mercedes.