Duda Averia coche

Hace unos dias note un ruido en el motor del coche, lo lleve funcionando con el ruido al taller y tras dos dias en el mismo me dicen que cuando lo saco un mecanico a probar el vehículo se rompió. Que tenía probablemente una avería en la correa de distribucion y poleas, dandome un presupuesto de 636 euros. A la semana aproximadamente me dicen que el motor esta reventado y que es muy costoso repararlo. Mi duda es si tienen alguna responsabilidad en el taller, ya que yo lleve el coche funcionando y la rotura del motor se les produjo a ellos. Mi coche es un Renault Megane scenic del año 2004.

Te lo quieren comprar ellos,por esto te dicen esto,mira en internet cuanto vale un motor de segundamano,por unos 300 e lo encuentras

eso creo, hoy he tenido una conversacion con ellos y estoy a la espera de respuesta, ya veremos que me dicen