No joseqq, parece ser que los radiadores no son exactamente equivalentes. Podría haber sido así aunque los motores no tengan nada que ver. Pero ojo, eso no quiere decir que no sean "adaptables". Si el problema es que tienes un radiador de uno de ellos y lo has de montar en el otro, en función de los anclajes al bastidor y de cómo lleven las tomas de los manguitos, aunque el tamaño no fuera exactamente idéntico, podrías intentar adaptarlo.